Não é verdade que o presidente russo, Vladimir Putin, tenha citado Lula e o Brasil em discurso feito durante o encontro com o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump. As peças desinformativas compartilham uma tradução falsa sobreposta à gravação oficial do evento, realizado na última sexta-feira (15) no Alasca.
O conteúdo manipulado acumulava cerca de 257 mil visualizações no YouTube e milhares de visualizações no TikTok até a tarde desta segunda-feira (18). As publicações também circulam no WhatsApp, plataforma em que não é possível estimar o alcance dos conteúdos (fale com a Fátima).
O discurso do Putin menciona Lula diante do Trump
Posts nas redes mentem ao alegar que Vladimir Putin teria defendido Lula ou o Brasil durante o pronunciamento feito durante um evento nos Estados Unidos. O vídeo que circula nas redes mostra uma dublagem falsa sobreposta à gravação original do encontro.
Segundo as peças desinformativas, Putin teria defendido a existência dos Brics, bloco econômico que teria sido supostamente definido como “um grito por justiça” que “ecoa em todas as nações que foram silenciadas por décadas”. Nesse contexto, o presidente russo teria citado o Brasil e a atuação do petista.
Na realidade, Putin não fez nenhuma referência ao Brasil. O presidente russo concentrou seu discurso nas relações bilaterais entre Rússia e Estados Unidos, na guerra da Ucrânia e no apoio a um possível acordo de paz mediado por Trump (veja abaixo):
O encontro durou cerca de duas horas e meia. Trump foi acompanhado pelo Secretário de Estado, Marco Rubio, e pelo enviado especial Steve Witkoff, enquanto Putin levou seu ministro das Relações Exteriores, Sergei Lavrov, e o conselheiro de política externa Yuri Ushakov.
Após a reunião, os dois líderes mantiveram um tom cordial e chegaram a trocar elogios. Putin destacou que vem conversando com Trump pelo telefone nos últimos meses e descreveu o encontro como um ponto de partida para a resolução do conflito entre Rússia e Ucrânia.
O caminho da apuração
Aos Fatos buscou a transmissão do discurso de Putin e, em seguida, utilizou o Escriba para transcrição. Após análise, constatou-se que não havia menção ao Brasil ou a Lula, e que o conteúdo principal do discurso foi a relação entre Rússia e EUA, além da guerra na Ucrânia.
